
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION.DIESE BEDIENUNGS- UND PFLEGEANLEITUNG BIT
1817DEZE AANWIJZINGEN BEWAREN❑Dit apparaat is heet wanneer het in gebruik is. De ogen en onbedekte huid nietin aanraking laten komen met verhitte oppe
2019GebruiksaanwijzingDit apparaat is uitsluitend voor huishoudelijk gebruik en kan worden aangeslotenop eender welk stopcontact van het lichtnet (220
2221CONSEJOS DE SEGURIDAD RELACIONADOS AL CABLE ELÉCTRICO1. Nunca hale ni tire del cable ni del aparato.2. Para conectar, sujete firmemente el enchufe
Como usarEste producto es solamente para uso doméstico y se puede enchufar a cualquiertoma de corriente de 220/240 voltios. No utilice ningún otro tip
Two-Year Limited WarrantyWhat does it cover?• Any defect in material or workmanship; provided; however, Applica’s liability willnot exceed the purchas
Zwei Jahre beschränkte GarantieWas wird von der Garantie gedeckt?• Alle Material- und Verarbeitungsfehler; jedoch mit der Beschränkung, dassApplicas H
Dos años de garantía limitada¿Qué cubre la garantía?• La garantía cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra. Applica nose responsabiliza
Belson Products, a division of Applica Consumer Products, Inc.Belson Products une division de Applica Consumer Products, Inc.Belson Products ist eine
21IMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONSWhen using electrical appliances, especially when children are present, basicsafety precautions should always be followe
How to UseThis appliance is for household use only and can be plugged into any 220/240-volt AC electrical outlet. Do not use any other electrical outl
65HEAT SETTINGSHair Type Heat SettingsVery coarse, highly resistant High (25-30) 180°C-220°CDense, hard-to-curl Medium/High (19-24) 160°C-180°CThick a
87Le produit peut différer légèrement de celui illustré.1. Tube2. Manche tournant marcel3. Capuchon d’extrémité du manche avec mécanisme de fermeture4
109UtilisationCet appareil est uniquement pour utilisation ménagère et peut être branché dansn’importe quelle prise électrique CA de 220/240 volts. Ne
1211WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEBeim Umgang mit elektrischen Geräten, insbesondere in der Nähe von Kindern,müssen u. a. folgende grundlegenden Sicherh
1413VERWENDINGDieses Gerät ist für den Einsatz im Haushalt gedacht und kann an jede 220/240Volt-Wechselstromsteckdose angeschlossen werden. Es darf ke
16153. Stellen Sie die gewünschte Temperatur ein und lassen Sie den Frisierstabaufheizen, was etwa 60-90 Sekunden dauert. Eine optimale Stylingtempera
Komentarze do niniejszej Instrukcji